Я тебя люблю на разных языках мира
Албанский – Те дашурой.
Английский – Ай лав ю.
Арабский – Ана бехибак (мужчине).
Ана бехибек (женщине).
Баскский – Нерее маитеа.
Баварский – И мог ди нарищ герн.
Белорусский – Я цябе кахаю.
Бенгальский – Амии томэй бхалобаши.
Берберский – Лах тирих.
Болгарский – Обичам те.
Венгерский – Сзеретлек.
Гренландский – Асавакит.
Грузинский – Миквархар.
Древнегреческий – Эго фило су.
Иврит – Ани охев отак.
Индейский – Течиххила.
Индонезийский – Сая синта падаму.
Ирландский – Таим и ингра лиат.
Исландский – Эг елска тхиг.
Испанский – Те амо.
Итальянский – Ти амо.
Кабардинский – Са ва фува узохяу.
Кенийский – Тье мелане.
Китайский – Во ай най.
Корейский – Тангшин и чо а йо.
Корсиканский – Ти тенгу кара (женщине).
Ти тенгу кару (мужчине).
Курдский – Ез те хездикхем.
Кхмерский – Бон сро данх ун.
Латинский – Эго амо.
Латышский – Ес теви милу.
Литовский – Аш тава милю.
Македонский – Сакам те.
Малазийский – Сая синта аму.
Немецкий – Их либэ дых.
Норвежский – Йай ельскар дай.
Осетинский – Аез дае варзын.
Пакистанский – Мудже тумсе мухабат хаи.
Персидский – Тора даст дарам.
Польский – Ячам кочае.
Португальский – Амо те.
Румынский – Те адор.
Русский – Я люблю тебя.
Сербский – Ллюбим.
Сербохорватский – Волим те.
Сингальский – Мама оята ардерий.
Сирийский – Бхеббек (женщине).
Бхеббак (мужчине).
Словацкий – Лубим та.
Словенский – Лубим те.
Суахили – Наку пенда.
Тайский – Фом рак хун.
Татарский – Мин сине яря ам.
Тунисский – Ха ех бак.
Турецкий – Сени севийорум.
Узбекский – Мэн сенга севаман.
Украинский – Я тебе кохаю.
Урду – Мудже тумсе мохабат хаи.
Фарси (персидский) – Тора даст мидарам.
Филиппинский – Махал кита.
Финский – Мина ракастан синуа.
Французский – Же тем.
Хинди – Маи тудже паяр картха хо.
Хорватский – Любим те.
Чешский – Милую те.
Чувашский – Энэ юрату санан (женщине).
Эп сана юрадап (мужчине).
Шведский – Йаг эльскар дэй.
Эскимосский – Налигивагет.
Эсперанто – Ми амас вин.
Эстонский – Ма армастан синд.
Японский – Ватисава анатава аисите имасу (мужчине).
Кими о аи шитеру (женщине).
